Aqui vou deixando as minhas observações da nossa sociedade e de como ela se tem tornado. E também algumas curiosidades pois nem tudo é triste.
Mostrar mensagens com a etiqueta Spam. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Spam. Mostrar todas as mensagens
10 agosto, 2011
26 maio, 2011
25 outubro, 2010
Domínio WIN
Se é que existe tal coisa de "bom" SPAM, mas que me fez sorrir, lá isso fez.
[edit) Há qualquer coisa que não bate muito certo, pois no final da mensagem surge
"Este e-mail não pode ser considerado SPAM, pois o utilizador poderá aceder aos seus dados, rectificar ou cancelar os mesmos."
16 novembro, 2009
Disclaimer da treta
Já começo a estar farto deste disparate.
Os "inteligentes" escrevem barbaridades e os "tolos" comem tudo o que lhe esfregam.
"Esta mensagem é enviada sob a nova legislação sobre correio Electrónico, Secção 301, Parágrafo (a) (2) (c) Decreto S 1618, Título Terceiro Aprovado pelo 105º Congresso Base das Normativas Internacionais sobre o SPAM. "Um e-mail não poderá ser considerado SPAM quando inclui uma forma de ser removido". Para remover o seu e-mail, clique aqui. "
Vou começar a solicitar a indicação de onde decorreu o 105º congresso e os anteriores.
Deve ter sido no quintal deles.
Os "inteligentes" escrevem barbaridades e os "tolos" comem tudo o que lhe esfregam.
"Esta mensagem é enviada sob a nova legislação sobre correio Electrónico, Secção 301, Parágrafo (a) (2) (c) Decreto S 1618, Título Terceiro Aprovado pelo 105º Congresso Base das Normativas Internacionais sobre o SPAM. "Um e-mail não poderá ser considerado SPAM quando inclui uma forma de ser removido". Para remover o seu e-mail, clique aqui. "
Vou começar a solicitar a indicação de onde decorreu o 105º congresso e os anteriores.
Deve ter sido no quintal deles.
01 julho, 2009
Brincar à certificação.

Mas quem raio habilitou a Aertecnica como entidade certificadora?
Qual a categoria profissional a que dá certificação? Técnico instalador de sistemas de aspiração. Sim sr.
Só falta receber fundos da CE para encher o bolso.
Será o mensageiro o culpado?

Mas porque raio tinham de usar uma imagem de um telemóvel (iPhone) em que não funciona certamente o que vendem?
Haviam de levar uma entaladela de alguém que com um iPhone tivesse aderido e os processasse por publicidade enganosa.
Mas como a ANACOM deve de andar a dormir......
Etiquetas:
informática,
iPhone,
Portugal,
Revolta,
Spam
25 junho, 2009
Up in smoke
Retirado de mais um SPAM.
"....mas porque o tabagismo é a mais popular forma de consumir tabaco é também a que recebe maior atenção por parte do área médica e dos meios de comunicação."
"tabagismo | s. m.
tabagismo
s. m.
1. Abuso do tabaco.
2. Perturbações mórbidas devidas a esse abuso.
Sinónimo Geral: tabaquismo"
"....mas porque o tabagismo é a mais popular forma de consumir tabaco é também a que recebe maior atenção por parte do área médica e dos meios de comunicação."
"tabagismo | s. m.
tabagismo
s. m.
1. Abuso do tabaco.
2. Perturbações mórbidas devidas a esse abuso.
Sinónimo Geral: tabaquismo"
18 junho, 2009
A mentira do século

E já agora, onde está o Safari e o Opera (por ex.)?
(podem confirmar esta e outras barbaridades aqui)
13 novembro, 2008
Alguém me 'xplica? (V)
19 setembro, 2008
09 setembro, 2008
Português, o "inventor"

Ora então vamos lá contabilizar as "invenções" neste quadro de características que veio num JUNK mail acabadinho de receber.
Temos então o nascimento da unidade LED, neste caso em quantidade de 100.
A lâmpada incandescente também foi contributo Luso para o SI.
Mas como por norma se deixa o melhor para o fim.......
"Durabilidade/dia" que tem como unidades h(min).
Venham lá com conversas de "mais palmo, menos dedo" que o Tuga lhes diz.
30 abril, 2008
Piada do dia
Fresquinho e acabado de receber.
"Cumprimentos!
A SDI Media Group™ precisa da sua voz para o desenvolvimento da tecnologia de reconhecimento de voz.
Pagamos-lhe 10 € para nos telefonar!
Temos em mãos um projecto da Microsoft Corporation que consiste na recolha de milhares de amostras de vozes de pessoas de toda a Europa, de diferentes faixas etárias e nacionalidades.
Acreditamos que um avanço tecnológico desta natureza pode servir de apoio, por exemplo, a profissionais de diversas áreas de actividade e melhorar as condições de vida de pessoas com certo tipo de incapacidade.
Dado que entre as línguas escolhidas para o lançamento da versão beta deste software se conta o Português, gostaria de solicitar a sua ajuda na recolha destas amostras.
Os participantes receberão 10 € por chamada. Basta que sigam as instruções no nosso site e depois liguem para o número gratuito indicado."
Então eu ia logo "vender" a minha voz à M$?????????
"Cumprimentos!
A SDI Media Group™ precisa da sua voz para o desenvolvimento da tecnologia de reconhecimento de voz.
Pagamos-lhe 10 € para nos telefonar!
Temos em mãos um projecto da Microsoft Corporation que consiste na recolha de milhares de amostras de vozes de pessoas de toda a Europa, de diferentes faixas etárias e nacionalidades.
Acreditamos que um avanço tecnológico desta natureza pode servir de apoio, por exemplo, a profissionais de diversas áreas de actividade e melhorar as condições de vida de pessoas com certo tipo de incapacidade.
Dado que entre as línguas escolhidas para o lançamento da versão beta deste software se conta o Português, gostaria de solicitar a sua ajuda na recolha destas amostras.
Os participantes receberão 10 € por chamada. Basta que sigam as instruções no nosso site e depois liguem para o número gratuito indicado."
Então eu ia logo "vender" a minha voz à M$?????????
20 março, 2008
Vale tudo
Verifico agora que uma das entradas neste blog veio de um(a) internauta do Funchal que fez uma busca no Google por :
lista endereços @gmail.com
Será que foi para ver se estava disponível algum endereço que queira criar ou ........
..... anda à "caça" de listagens de endereços para SPAM?
lista endereços @gmail.com
Será que foi para ver se estava disponível algum endereço que queira criar ou ........
..... anda à "caça" de listagens de endereços para SPAM?
21 janeiro, 2008
Passagem obrigatória
Para quem gosta de reenviar e-mails a avisar, alertar, solicitar casos de perdidos, chamadas de atenção e afins deixo aqui um sitio por onde devem OBRIGATORIAMENTE passar.
Isto para verificarem se o e-mail "urgente e importante" que acabaram de receber e o qual vão reenviar para as centenas de destinatários (e claro que a descoberto) da sua agenda é verdadeiramente urgente e importante. E mais que tudo se é verdadeiro.
Por certo irão lá encontrar registado, já de há longa data, aquele aviso que acabaram de ter conhecimento trágico.
Então devem de ir a snopes.
Isto para verificarem se o e-mail "urgente e importante" que acabaram de receber e o qual vão reenviar para as centenas de destinatários (e claro que a descoberto) da sua agenda é verdadeiramente urgente e importante. E mais que tudo se é verdadeiro.
Por certo irão lá encontrar registado, já de há longa data, aquele aviso que acabaram de ter conhecimento trágico.
Então devem de ir a snopes.
20 dezembro, 2007
Iliteracia Informatica
Esta altura do ano será talvez a época em que mais se torna evidente a iliteracia, neste caso, informática.
Eu já por várias vezes deixei aqui neste meu blog explicações, informações e até uma listagem de endereços enviados a descoberto.
Recebo hoje o e-mail mais incrível que já recebi e que nunca sonharia vir a observar.
Foi um e-mail com 1100 e tal endereços a descoberto (no campo "Para:"). E como se ainda fosse pouco o ASNO resolveu colocá-los a todos também no próprio corpo do e-mail (no texto).
O que acho mais estranho é o facto do ISP não ter cortado o envio.
Assim volto a aqui deixar os links para alguns dos post anteriores que já escrevi sobre o assunto.
Nem de propósito
SPAM e afins
Eu já por várias vezes deixei aqui neste meu blog explicações, informações e até uma listagem de endereços enviados a descoberto.
Recebo hoje o e-mail mais incrível que já recebi e que nunca sonharia vir a observar.
Foi um e-mail com 1100 e tal endereços a descoberto (no campo "Para:"). E como se ainda fosse pouco o ASNO resolveu colocá-los a todos também no próprio corpo do e-mail (no texto).
O que acho mais estranho é o facto do ISP não ter cortado o envio.
Assim volto a aqui deixar os links para alguns dos post anteriores que já escrevi sobre o assunto.
Nem de propósito
SPAM e afins
16 novembro, 2007
O Menino e o Lobo
Infelizmente qualquer dia estará como a história do menino e do lobo. Quando for mesmo uma situação real ninguém irá acreditar.
O conteúdo de um e-mail acabadinho de receber.
"
POR FAVOR, vejam o album do meu FILHINHO QUE DESAPARECEU
POR FAVOR QUEM PUDER AJUDAR BAIXANDO O ALBUM E DANDO UMA OLHADA
EU IMPLORO POR TUDO QUE É MAIS SAGRADO...
QUEM É MÃE SABE O QUE ESTOU PASSANDO
ELE DESAPARECEU NO DIA 15/10/2007
Baixe o album dele ---> FlavinhoAlbum11-10-2007-DSC.
POR FAVOR ME AJUDEM
entrar em contato por esse email, muito obrigado!!! meu Deus vai nos ajudar"
O link da suposta foto leva a um ... .exe

No Mac OSX não existe qualquer problema, mas o os que usam o "dark side" que se cuidem.
O conteúdo de um e-mail acabadinho de receber.
"
POR FAVOR, vejam o album do meu FILHINHO QUE DESAPARECEU
POR FAVOR QUEM PUDER AJUDAR BAIXANDO O ALBUM E DANDO UMA OLHADA
EU IMPLORO POR TUDO QUE É MAIS SAGRADO...
QUEM É MÃE SABE O QUE ESTOU PASSANDO
ELE DESAPARECEU NO DIA 15/10/2007
Baixe o album dele ---> FlavinhoAlbum11-10-2007-DSC.
POR FAVOR ME AJUDEM
entrar em contato por esse email, muito obrigado!!! meu Deus vai nos ajudar"
O link da suposta foto leva a um ... .exe

No Mac OSX não existe qualquer problema, mas o os que usam o "dark side" que se cuidem.
12 outubro, 2007
SPAM e afins
A lista de endereços a descoberto que vem num e-mail acabado de receber. Mais um daqueles de "ajuda" (como já tinha falado ).
"Vitor Alves" *vfalves@gmail.com>
vitor.clemente@netvisao.pt
"veronikacerveira" *veronikacerveira@hotmail.com>
"vasco silva" *vasco.silva@taistel.pt>
"Tv Cabo" *cliente@netcabo.pt>
"Tiago Gomes" *tiago_28@msn.com>
"TaisTel" *comercial.sul@taistel.pt>
"Suporte Acesso SAPO" *suporte@acesso.sapo.pt>
Sónia Bordonhos *SoniaBordonhos@fnac.pt>
"sonia bordonhos" *sprimcb@gmail.com>
sofia.marques@tcagest.com
"Rui Carrilho TYCO" *r.carrilho@vsnlinternational.com>
ruiabreu@apologia.pt
rui.malheiro@gigawatt.pt
"Ricardo Santana" *ricardo.santana@strong.pt>
"Ricardo LME" *geral@lme.pt>
"REXEL Lucio Moura" *lmoura@rexel.pt>
"Pedro Solla" *pedro.solla@thyssenkrupp-acessibilidades.pt>
"Pedro Amorim" *pedroamorim@instalotecnica.com>
"Paulo Santos ANLORBEL" *paulo.santos@anlorbel.pt>
"Paulo Luz Pessoal" *paulo.luz@tcagest.com>
"Paulo Luz Geral" *info@tcagest.com>
"Paulo Baltazar Pessoal" *pjbaltazar@sapo.pt>
"PAULO BALTAZAR" *pbaltazar@controlvideo.com>
"Paulo Almeida" *pauloalmeida@pebe.pt>
paulo.cunha@legrand.pt
"PAULA SOARES PATRIK" *paula.soares@patrik.pt>
"Nuno Vieira - nfsi telecom" *nuno.vieira@nfsi.pt>
"Nuno Pinto" *nuno.mrpinto@gmail.com>
"Nuno Gomes" *gomes.nuno@mail.telepac.pt>
"nuno costa" *nuno.pimentelcosta@gmail.com>
"Nuno / ligia Garcia" *ligiamariagarcia@sapo.pt>
"Noel Silva - JMC" *noel.silva@jmc.com.pt>
Miguel Oliveira PêBê *migueloliveira@pebe.pt>
"Mario ITED" *duarmario@gmail.com>
"Mario Duarte ITED" *m.duarte@novocabo.pt>
"Marco NFSI" *marco.morais@nfsi.pt>
"Madalena \"CLINIA\"" *madalena.morais@clinia.pt>
lusodil@netcabo.pt
lisboa@iperclima.pt
"Laurinda Cerveira" *laurindacerveira@gmail.com>
"LA MANGA FERIAS" *admer@ctv.es>
"Jose Pires De Lima AJUDA" *zepiresdelima@gmail.com>
"Jose Carlos Valerio" *josecarlosvalerio@gmail.com>
"jose. moreira" *jose.moreira@thyssenkrupp-acessibilidades.pt>
"Jorge Mendes HEMO" *jorge.mendes@hemoportugal.com>
"Jorge Guerreiro Bairro Novo" *jhsguerreiro@yahoo.com.br>
jorge.teixeira@lorenzbell.com
João Santos *energia.activa.lda@mail.telepac.pt>
João Pita *jlp@tduarte.pt>
"JOAO CORDEIRO \"L'OREAL\"" *joaomanuelcordeiro@gmail.com>
João Cabral *cabral251@gmail.com>
joao.soares@fase-sa.pt
"J M C Mat. Electrico" *geral@jmc.com.pt>
"JCClda" *JCClda@netcabo.pt>
jantonio@rexel.pt
"Ir. Paulo Silva Patameiras" *p.duarte.s@oniduo.pt>
Ir. José Serafim *joseserafimferreira@sapo.pt>
Ir. José Pardal *japardal@netcabo.pt>
Ir. João Paulo \"ODIVELAS\" *jpantunes11@clix.pt>
Ir. João Oliveira *johnoliveira@iol.pt>
"IR. FERNANDO MAGANO" *sam_eso@hotmail.com>
"Ir. Amaro Mousinho" *a.mousinho@sapo.pt>
"IR.Alexandre Mira-Loures" *alexandredgar@sapo.pt>
"Hugo Barreto" *hugobarreto@netvisao.pt>
"Hi-gtel" *geral@hi-gtel.com>
"HENRIQUE MARECOS SAPO" *henrique.marecos@sapo.pt>
"HENRIQUE MARECOS GMAIL" *henrique.marecos@gmail.com>
henriquecaldeirinha@gmail.com
"Helena (Miguel Reis)" *helena.baeta@lawrei.com>
"Godinho P C EDP 1" *to.obrival@mail.telepac.pt>
"Geral. Mpc" *geral.mpc@mail.telepac.pt>
geral@hiperclima.pt
Francisco.Nascimento@sonicel.pt
"Fonotel" *dep.comercial@fonotel.pt>
fonotel@fonotel.pt
"Fernando Heitor" *fc_mjheitor@armail.pt>
"Fernanda Marques NFSI" *fernanda.marques@nfsi.pt>
"Eunice Moreira" *tnmoreira@sapo.pt>
"energia.activa.lda santos" *energiaactivalda@gmail.com>
"Dr. Maria Helena" *maria.helena@hemoportugal.com>
"David A. Cego" *davidrepolho@gmail.com>
"Controlvideo" *geral@controlvideo.com>
"contacto@legrand.pt" *contacto@legrand.pt>
"Certiel" *certiel@certiel.pt>
Carlos Valério (Filho) *cmvalerio@gmail.com>
"Carlos / Sandra Martins" *sandra@fisica.ist.utl.pt>
"Carla Oliveira" *carla.andrea.oliveira@gmail.com>
"Carla Cardoso CLINIA" *carla.cardoso@clinia.pt>
Carla Bouçós *carla.boucos@tcagest.com>
"Bruno LME" *brunocris.cris@gmail.com>
"Bruno Gameiro HIPERCLIMA" *lisboa@hiperclima.pt>
"Bruno Gameiro" *bruga@hiperclima.pt>
"Bernardo Reis" *bernardo-reis@lawrei.com>
"AreaPhone" *AreaPhone@netcabo.pt>
"Antonio Silva" *antonio.silva@jmc.com.pt>
"Antonio Raposo schneider-electric" *antonio.raposo@pt.schneider-electric.com>
António Godinho *antoniogodinho.mpc@mail.telepac.pt>
António Ferreira *mac.a.ferreira@gmail.com>
"andre_diogo83" *andre_diogo83@yahoo.com.br>
"Alice Terrinha" *alice.ribeiro@zsystems.pt>
abcdefgh.ijklmnop@malojamentos.com
PS - Obvio que o endereço que recebeu foi retirado (entre outros) para não se perceber.
"Vitor Alves" *vfalves@gmail.com>
vitor.clemente@netvisao.pt
"veronikacerveira" *veronikacerveira@hotmail.com>
"vasco silva" *vasco.silva@taistel.pt>
"Tv Cabo" *cliente@netcabo.pt>
"Tiago Gomes" *tiago_28@msn.com>
"TaisTel" *comercial.sul@taistel.pt>
"Suporte Acesso SAPO" *suporte@acesso.sapo.pt>
Sónia Bordonhos *SoniaBordonhos@fnac.pt>
"sonia bordonhos" *sprimcb@gmail.com>
sofia.marques@tcagest.com
"Rui Carrilho TYCO" *r.carrilho@vsnlinternational.com>
ruiabreu@apologia.pt
rui.malheiro@gigawatt.pt
"Ricardo Santana" *ricardo.santana@strong.pt>
"Ricardo LME" *geral@lme.pt>
"REXEL Lucio Moura" *lmoura@rexel.pt>
"Pedro Solla" *pedro.solla@thyssenkrupp-acessibilidades.pt>
"Pedro Amorim" *pedroamorim@instalotecnica.com>
"Paulo Santos ANLORBEL" *paulo.santos@anlorbel.pt>
"Paulo Luz Pessoal" *paulo.luz@tcagest.com>
"Paulo Luz Geral" *info@tcagest.com>
"Paulo Baltazar Pessoal" *pjbaltazar@sapo.pt>
"PAULO BALTAZAR" *pbaltazar@controlvideo.com>
"Paulo Almeida" *pauloalmeida@pebe.pt>
paulo.cunha@legrand.pt
"PAULA SOARES PATRIK" *paula.soares@patrik.pt>
"Nuno Vieira - nfsi telecom" *nuno.vieira@nfsi.pt>
"Nuno Pinto" *nuno.mrpinto@gmail.com>
"Nuno Gomes" *gomes.nuno@mail.telepac.pt>
"nuno costa" *nuno.pimentelcosta@gmail.com>
"Nuno / ligia Garcia" *ligiamariagarcia@sapo.pt>
"Noel Silva - JMC" *noel.silva@jmc.com.pt>
Miguel Oliveira PêBê *migueloliveira@pebe.pt>
"Mario ITED" *duarmario@gmail.com>
"Mario Duarte ITED" *m.duarte@novocabo.pt>
"Marco NFSI" *marco.morais@nfsi.pt>
"Madalena \"CLINIA\"" *madalena.morais@clinia.pt>
lusodil@netcabo.pt
lisboa@iperclima.pt
"Laurinda Cerveira" *laurindacerveira@gmail.com>
"LA MANGA FERIAS" *admer@ctv.es>
"Jose Pires De Lima AJUDA" *zepiresdelima@gmail.com>
"Jose Carlos Valerio" *josecarlosvalerio@gmail.com>
"jose. moreira" *jose.moreira@thyssenkrupp-acessibilidades.pt>
"Jorge Mendes HEMO" *jorge.mendes@hemoportugal.com>
"Jorge Guerreiro Bairro Novo" *jhsguerreiro@yahoo.com.br>
jorge.teixeira@lorenzbell.com
João Santos *energia.activa.lda@mail.telepac.pt>
João Pita *jlp@tduarte.pt>
"JOAO CORDEIRO \"L'OREAL\"" *joaomanuelcordeiro@gmail.com>
João Cabral *cabral251@gmail.com>
joao.soares@fase-sa.pt
"J M C Mat. Electrico" *geral@jmc.com.pt>
"JCClda" *JCClda@netcabo.pt>
jantonio@rexel.pt
"Ir. Paulo Silva Patameiras" *p.duarte.s@oniduo.pt>
Ir. José Serafim *joseserafimferreira@sapo.pt>
Ir. José Pardal *japardal@netcabo.pt>
Ir. João Paulo \"ODIVELAS\" *jpantunes11@clix.pt>
Ir. João Oliveira *johnoliveira@iol.pt>
"IR. FERNANDO MAGANO" *sam_eso@hotmail.com>
"Ir. Amaro Mousinho" *a.mousinho@sapo.pt>
"IR.Alexandre Mira-Loures" *alexandredgar@sapo.pt>
"Hugo Barreto" *hugobarreto@netvisao.pt>
"Hi-gtel" *geral@hi-gtel.com>
"HENRIQUE MARECOS SAPO" *henrique.marecos@sapo.pt>
"HENRIQUE MARECOS GMAIL" *henrique.marecos@gmail.com>
henriquecaldeirinha@gmail.com
"Helena (Miguel Reis)" *helena.baeta@lawrei.com>
"Godinho P C EDP 1" *to.obrival@mail.telepac.pt>
"Geral. Mpc" *geral.mpc@mail.telepac.pt>
geral@hiperclima.pt
Francisco.Nascimento@sonicel.pt
"Fonotel" *dep.comercial@fonotel.pt>
fonotel@fonotel.pt
"Fernando Heitor" *fc_mjheitor@armail.pt>
"Fernanda Marques NFSI" *fernanda.marques@nfsi.pt>
"Eunice Moreira" *tnmoreira@sapo.pt>
"energia.activa.lda santos" *energiaactivalda@gmail.com>
"Dr. Maria Helena" *maria.helena@hemoportugal.com>
"David A. Cego" *davidrepolho@gmail.com>
"Controlvideo" *geral@controlvideo.com>
"contacto@legrand.pt" *contacto@legrand.pt>
"Certiel" *certiel@certiel.pt>
Carlos Valério (Filho) *cmvalerio@gmail.com>
"Carlos / Sandra Martins" *sandra@fisica.ist.utl.pt>
"Carla Oliveira" *carla.andrea.oliveira@gmail.com>
"Carla Cardoso CLINIA" *carla.cardoso@clinia.pt>
Carla Bouçós *carla.boucos@tcagest.com>
"Bruno LME" *brunocris.cris@gmail.com>
"Bruno Gameiro HIPERCLIMA" *lisboa@hiperclima.pt>
"Bruno Gameiro" *bruga@hiperclima.pt>
"Bernardo Reis" *bernardo-reis@lawrei.com>
"AreaPhone" *AreaPhone@netcabo.pt>
"Antonio Silva" *antonio.silva@jmc.com.pt>
"Antonio Raposo schneider-electric" *antonio.raposo@pt.schneider-electric.com>
António Godinho *antoniogodinho.mpc@mail.telepac.pt>
António Ferreira *mac.a.ferreira@gmail.com>
"andre_diogo83" *andre_diogo83@yahoo.com.br>
"Alice Terrinha" *alice.ribeiro@zsystems.pt>
abcdefgh.ijklmnop@malojamentos.com
PS - Obvio que o endereço que recebeu foi retirado (entre outros) para não se perceber.
05 abril, 2007
Nem de propósito
Relacionado com o meu post anterior vejam este artigo.
Já agora uma correcção no texto do jornal. Dizem que BCC quer dizer "Blind carven copy". Está errado.
Para que conste:
Blind carbon copy
DEU: Blind Carbon Copy (BCC) f
ESP: blind carbon copy f
FRA: copie conforme invisible (CCI) f, copie conforme cachée (CCC) f
ITA: copia carbone nascosta (CCN) f
NED: blind carbon copy (BCC) m/f
POR: cópia encoberta f
Esta designação é "inspirada" no papel químico que era usado antigamente para fazer cópias. Era a "carbon copy".
Já agora uma correcção no texto do jornal. Dizem que BCC quer dizer "Blind carven copy". Está errado.
Para que conste:
Blind carbon copy
DEU: Blind Carbon Copy (BCC) f
ESP: blind carbon copy f
FRA: copie conforme invisible (CCI) f, copie conforme cachée (CCC) f
ITA: copia carbone nascosta (CCN) f
NED: blind carbon copy (BCC) m/f
POR: cópia encoberta f
Esta designação é "inspirada" no papel químico que era usado antigamente para fazer cópias. Era a "carbon copy".
Subscrever:
Mensagens (Atom)




